Opole kojarzy się w całej Polsce z festiwalem piosenki, ale na co dzień lokalny biznes to przede wszystkim firmy usługowe, budowlane, rolnicze i przemysłowe. Opolszczyzna ma też wyjątkowy charakter: silne związki z Niemcami, mniejszość niemiecką i wielu mieszkańców, którzy pracują lub mają rodziny za zachodnią granicą.
To przekłada się na konkretne potrzeby: strona często musi trafić do dwóch grup odbiorców i mówić do nich w dwóch językach. Projektujemy wielojęzyczne strony firmowe, sklepy online i aplikacje webowe, dbając o to, by każda wersja była czytelna i przygotowana pod wyszukiwarkę. Z firmami z Opola współpracujemy zdalnie, etapami i z jasną wyceną — bez ukrytych kosztów.
Opolszczyzna: dwa języki, cement i żyzne pola
Region słynie z przemysłu cementowo-wapienniczego, a w okolicy działają też duża elektrownia i zakłady chemiczne w Kędzierzynie-Koźlu. Opolszczyzna ma jedne z najlepszych gleb w kraju, więc rolnictwo i usługi dla gospodarstw są tu ważną częścią gospodarki. W samym Opolu działają Uniwersytet Opolski i Politechnika Opolska, a Amfiteatr Tysiąclecia od lat gości Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej.
Dla strony firmowej oznacza to, że jedna wersja językowa nie zawsze wystarczy. Biuro rachunkowe rozliczające pracę w Niemczech, firma budowlana z klientami w Polsce i za zachodnią granicą czy gabinet przyjmujący pacjentów z zagranicy potrzebują treści, które naturalnie brzmią także po niemiecku. Firmy przemysłowe i rolnicze szukają z kolei strony, która wyjaśni ofertę konkretnie — bez marketingowych ogólników.
Gdzie działamy: Opole i okolice
Tworzymy strony dla firm z całego miasta i regionu, m.in. z:
- Zaodrze
- Malinka
- Kolonia Gosławicka
- Gosławice
- Groszowice
- Krapkowice
- Ozimek
- Prószków
- Dobrzeń Wielki
- Brzeg